Le Ministère de la Santé a mis en place un comité de pilotage qui a eu plusieurs réunions et a permis
de valider le protocole de l’enquête y compris les aspects éthiques relatifs à la prise en charge des
enfants sévèrement malnutris dépistés par le périmètre brachial. L’UNICEF, partenaire technique et
financier, a recruté l’ANED selon ses procédures pour conduire l’enquête. De même, le bureau régional
de l’Afrique Central et de l’Ouest de l’UNICEF a été sollicité pour assurer un appui technique à
distance durant les phases de préparation et d’analyse des données et sur l’utilisation du logiciel ENA.
Le visa statistique pour l’enquête est tacitement acquis étant donné que cette enquête est inscrite
dans le répertoire de 2009 des enquêtes nationales du Conseil National de la Statistique placé sous la
tutelle du Ministère de l’Economie et des Finances.
La finalisation du protocole de l’enquête et le tirage de l’échantillon ont été assurés par l’ANED avec
l’appui de l’Office National des Statistiques sur la base d’une demande officielle du Ministère de la
Santé.
Des manuels d’instruction ont été élaborés à l’intention des enquêteurs et des superviseurs. Ces manuels
ont été utilisés comme supports pour la formation et lors de la collecte des données sur le terrain.
Les manuels comprennent les différents modules des questionnaires, la méthode de collecte et de conduite de l’interview et l’usage du matériel anthropométrique. Ils renferment aussi les principaux
aspects de la méthodologie et les différents concepts utilisés.
Il a été constitué 16 équipes d'enquêteurs. Chaque équipe était composée de 3 membres dont 1 chef
d’équipe et 2 enquêteurs. Un superviseur a été affecté à un regroupement de deux zones. Le rôle de
chacun est clairement défini (voir annexes taches des membres de l’équipe). Pour garantir la qualité
des données à collecter, une attention particulière a été accordée à la sélection des ces agents en
favorisant les critères d’intégrité et d’expérience et sur la base des résultats obtenus lors de
l’exercice de standardisation des mesures anthropométriques. L’enquête a été donc conduite par 51
personnes durant la phase de collecte des données.
Un atelier de formation de 5 jours, basé sur une méthodologie SMART en utilisant des modules préparés
à cet effet, a réuni toutes les personnes retenues pour participer à l’enquête. Cette formation a
porté sur :
· les concepts de base en enquête SMART, les objectifs, la méthodologie et les techniques de mesures nthropométriques;
· les questionnaires (discussions sur chacune des questions pour en uniformiser la compréhension); techniques et comportement des enquêteurs face à l’enquêté ;
· des exercices pratiques de mesures anthropométriques, de conduite d’interview et de remplissage de questionnaire ;
· L’utilisation du logiciel ENA pour le calcul de la taille de l’échantillon, la saisie et analyse des données ;
· L’intérêt des enquêtes SMART et les recommandations qui en découlent.
Une pré-enquête a été conduite juste après la formation du personnel et avant l’acheminement des
équipes sur les lieux d’enquête. Les résultats de la pré-enquête ont permis de finaliser le questionnaire
et le manuel de l’enquêteur.
La standardisation des mesures anthropométriques faites par les enquêteurs a été assurée après la
phase de formation. Ces standardisations des mesures des enquêteurs ont été conduites en deux
étapes entre le 25 et le 26 juin 2009. A l’issue de cette session conduite selon un protocole strict, 16
enquêteurs sur 32 ont démontré des capacités de bonnes mesures avec des niveaux de précision et
d’adéquation acceptable comparée à la moyenne du groupe (< 5 mm pour la mesure de la taille et
< 0,5 kg pour le Poids. Les équipes ont été montées par binôme et chaque équipe comporter un élément
subit avec succès l’épreuve de la standardisation.

Outils et méthodes de recueil des données

Pour le recueil des données, un questionnaire a été élaboré. Il a été testé et révisé lors de la formation
et de l’enquête pilote. Il est rempli directement par des enquêteurs spécialement formés lors
d'un entretien avec les mères des enfants ou la personne qui a la charge de la garde de l’enfant en
cas d’absence de la mère. Deux enquêteurs spécialement formés au sein de l’équipe ont assuré les
mesures anthropométriques.
Le questionnaire élaboré pour les besoins de cette enquête comprend un volet identification, un
volet portant sur les caractéristiques générales du ménage et un dernier volet ayant trait aux enfants
éligibles. Il comprend plusieurs sections qui peuvent se résumer comme suit :
Section 1 : concerne l’introduction et une demande de consentement de l’enquêter ;

Organisation du travail sur le terrain

Le Ministère de la Santé a envoyé des messages Radio Officiels dans toutes les Wilayas pour informer
les autorités administratives et sanitaires du déroulement de l’enquête.
Des réunions avec les autorités administratives et les leaders communautaires des localités concernés
ont été organisées par les superviseurs et les chefs d’équipe afin de les informer sur les objectifs
de l’enquête, de discuter avec eux de différents aspects pratiques et de solliciter leur collaboration
active.
L’enquêteur a été chargé du dénombrement et du remplissage des questionnaires, alors que la mission
du chef d’équipe consistait, essentiellement, à la délimitation des DR, à la sélection de
l’échantillon "ménages" et à la saisie des données sur place et au contrôle et correction de la qualité
et de la cohérence des questionnaires remplies par les enquêteurs et lors de la saisie.
La supervision des enquêteurs a été faite par le chef d’équipe de façon permanente. Celle des chefs
d’équipe a été assurée par les superviseurs de zone.
Pour des raisons liées à la proximité des élections présidentielles la collecte des données a eu lieu
simultanément dans l’ensemble de zone. 16 équipes ont pris part à la leurs conduites (Voir en Annexes
la répartition des équipes par zones d’enquête).